@italian: Difference between revisions

From Vyutpatti
Jump to navigation Jump to search
(test tibetan update)
(test tibetan update)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
5 aggregati -- ([[pañca skandhāḥ]])<br />
afferrare -- ([[upādāna]])<br />
afferrare -- ([[upādāna]])<br />
aggregato -- ([[skandha]])<br />
appropriazione -- ([[upādāna]])<br />
appropriazione -- ([[upādāna]])<br />
attaccamento -- ([[rāga]])<br />
attaccamento -- ([[rāga]])<br />
Line 5: Line 7:
avversione -- ([[dveṣa]])<br />
avversione -- ([[dveṣa]])<br />
bramosia -- ([[tṛṣṇā]])<br />
bramosia -- ([[tṛṣṇā]])<br />
cinque aggregati -- ([[pañca skandhāḥ]])<br />
cinque cumuli -- ([[pañca skandhāḥ]])<br />
cognizione superiore -- ([[prajñā]])<br />
cognizione superiore -- ([[prajñā]])<br />
confusione mentale -- ([[moha]])<br />
confusione mentale -- ([[moha]])<br />
contatto -- ([[sparśa]])<br />
contatto -- ([[sparśa]])<br />
coscienza -- ([[vijñāna]])<br />
coscienza -- ([[vijñāna]])<br />
cumulo -- ([[skandha]])<br />
decomposizione e morte -- ([[jarāmaraṇa]])<br />
decomposizione e morte -- ([[jarāmaraṇa]])<br />
desiderio -- ([[rāga]],[[tṛṣṇā]])<br />
desiderio -- ([[rāga]],[[tṛṣṇā]])<br />
divenire -- ([[bhava]])<br />
divenire -- ([[bhava]])<br />
entrate -- ([[āyatana]],[[dvādaśāyatanāni]])<br />
entrate -- ([[āyatana]])<br />
esistenza -- ([[bhava]])<br />
esistenza -- ([[bhava]])<br />
forma -- ([[rūpa]])<br />
forma -- ([[rūpa]])<br />
gusto -- ([[rasa]])<br />
ignoranza -- ([[avidyā]],[[moha]])<br />
ignoranza -- ([[avidyā]],[[moha]])<br />
illusione -- ([[moha]])<br />
illusione -- ([[moha]])<br />
invecchiare e morire -- ([[jarāmaraṇa]])<br />
invecchiare e morire -- ([[jarāmaraṇa]])<br />
le sei entrate -- ([[ṣaḍāyatana]])<br />
le sei entrate -- ([[ṣaḍāyatana]])<br />
lingua -- ([[jihvā]])<br />
mente -- ([[manas]])<br />
nascita -- ([[jāti]])<br />
nascita -- ([[jāti]])<br />
naso -- ([[ghrāṇa]])<br />
nome e forma -- ([[nāmarūpa]])<br />
nome e forma -- ([[nāmarūpa]])<br />
occhio -- ([[cakṣu]])<br />
odio -- ([[dveṣa]])<br />
odio -- ([[dveṣa]])<br />
odore -- ([[gandha]])<br />
orecchio -- ([[śrotra]])<br />
originazione dipendente -- ([[pratītyasamutpāda]])<br />
originazione dipendente -- ([[pratītyasamutpāda]])<br />
passione -- ([[rāga]])<br />
passione -- ([[rāga]])<br />
percezione -- ([[saṃjñā]])<br />
rabbia -- ([[dveṣa]])<br />
rabbia -- ([[dveṣa]])<br />
saggezza -- ([[prajñā]])<br />
saggezza -- ([[prajñā]])<br />
Line 29: Line 42:
sorgere dipendente -- ([[pratītyasamutpāda]])<br />
sorgere dipendente -- ([[pratītyasamutpāda]])<br />
stupidità -- ([[moha]])<br />
stupidità -- ([[moha]])<br />
suono -- ([[śabda]])<br />
tocco -- ([[sparśa]])<br />
tocco -- ([[sparśa]])<br />
vecchiaia e morte -- ([[jarāmaraṇa]])<br />
vecchiaia e morte -- ([[jarāmaraṇa]])<br />

Latest revision as of 23:56, 25 March 2019

5 aggregati -- (pañca skandhāḥ)
afferrare -- (upādāna)
aggregato -- (skandha)
appropriazione -- (upādāna)
attaccamento -- (rāga)
attaccamento desideroso -- (rāga)
avversione -- (dveṣa)
bramosia -- (tṛṣṇā)
cinque aggregati -- (pañca skandhāḥ)
cinque cumuli -- (pañca skandhāḥ)
cognizione superiore -- (prajñā)
confusione mentale -- (moha)
contatto -- (sparśa)
coscienza -- (vijñāna)
cumulo -- (skandha)
decomposizione e morte -- (jarāmaraṇa)
desiderio -- (rāga,tṛṣṇā)
divenire -- (bhava)
entrate -- (āyatana)
esistenza -- (bhava)
forma -- (rūpa)
gusto -- (rasa)
ignoranza -- (avidyā,moha)
illusione -- (moha)
invecchiare e morire -- (jarāmaraṇa)
le sei entrate -- (ṣaḍāyatana)
lingua -- (jihvā)
mente -- (manas)
nascita -- (jāti)
naso -- (ghrāṇa)
nome e forma -- (nāmarūpa)
occhio -- (cakṣu)
odio -- (dveṣa)
odore -- (gandha)
orecchio -- (śrotra)
originazione dipendente -- (pratītyasamutpāda)
passione -- (rāga)
percezione -- (saṃjñā)
rabbia -- (dveṣa)
saggezza -- (prajñā)
sensazione -- (vedanā)
sorgere dipendente -- (pratītyasamutpāda)
stupidità -- (moha)
suono -- (śabda)
tocco -- (sparśa)
vecchiaia e morte -- (jarāmaraṇa)